Құпиялылық саясаты

Күшіне енген күні: 03.01.2026

Бұл Құпиялылық саясаты ("Саясат") Қазақстанда (Алматы) орналасқан Xponend компаниясы басқаратын Manggo тіл үйрену мобильді қосымшасы ("Қосымша") ("біз" немесе "біздің") қосымшаны пайдаланған кезде жеке ақпаратыңызды қалай жинайтынын, пайдаланатынын және ашатынын түсіндіреді. Қосымшаны пайдалану арқылы сіз осы Саясатта сипатталған тәжірибелерге келісесіз.

1. Жинайтын ақпарат

Жеке ақпарат

Қосымшада аккаунтқа тіркелген кезде біз сізден белгілі бір жеке ақпаратты жинауымыз мүмкін, мысалы атыңыз, электрондық пошта мекенжайыңыз, туған күніңіз және профиль суретіңіз. Сонымен қатар, басқа пайдаланушылармен өзара әрекеттесу кезінде біз тіл қалауларыңызға, оқу мақсаттарыңызға және тіл алмасу әрекеттеріңізге қатысты ақпаратты жинауымыз мүмкін.

Байланыс деректері

Біз қосымшадағы байланыстарыңызға қатысты деректерді жинауымыз мүмкін, соның ішінде хабарламалар, дауыс жазбалары және басқа пайдаланушылармен алмасылатын кері байланыс. Тіл алмасу сессиялары кезінде басқа пайдаланушылармен бөліскен кез келген ақпарат оларға көрінетінін ескеріңіз.

Техникалық ақпарат

Қосымшаны пайдаланған кезде біз құрылғыңыз туралы белгілі бір техникалық ақпаратты автоматты түрде жинаймыз, мысалы IP мекенжайыңыз, құрылғы түрі, операциялық жүйе және қосымша нұсқасы. Біз сондай-ақ қосымшамен пайдалану үлгілері мен өзара әрекеттестіктеріңіз туралы ақпаратты жинаймыз, соның ішінде кіретін беттер мен пайдаланатын мүмкіндіктер.

2. Ақпаратыңызды қалай пайдаланамыз

Қызметтерді ұсыну

Біз жеке ақпаратыңызды қосымша арқылы ұсынылатын қызметтерді беру үшін пайдаланамыз, мысалы басқа пайдаланушылармен тіл алмасу сессияларын жеңілдету, үйлесімді тіл серіктестерімен сәйкестендіру және тіл үйрену барысы бойынша кері байланыс ұсыну.

Байланыс

Біз сізбен қосымша жаңартулары, маңызды хабарламалар және жарнамалар туралы байланысу үшін байланыс ақпаратыңызды пайдалана аламыз. Бізден маркетингтік хабарламалар алудан бас тарту үшін хабарламадағы нұсқауларды орындаңыз немесе hello-manggo@xponend.com мекенжайына хабарласыңыз.

Қосымша тәжірибесін жақсарту

Біз қосымшаның функционалдығын, өнімділігін және пайдаланушы тәжірибесін жақсарту үшін пайдалану деректері мен кері байланысты талдаймыз. Бұған трендтерді талдау, зерттеу жүргізу және жаңа мүмкіндіктер әзірлеу кіруі мүмкін.

Заңдық сәйкестік

Біз ақпаратыңызды қолданыстағы заңдарға, ережелерге немесе заңды міндеттемелерге сәйкес келу үшін пайдалана аламыз.

3. Ақпаратыңызды бөлісу

Біз сіздің жеке деректеріңізді САТПАЙМЫЗ. Жеке ақпаратыңыз ешқашан маркетинг мақсатында үшінші тараптарға сатылмайды.

Тіл алмасу

Қосымшаның негізгі мақсаты - пайдаланушылар арасында тіл алмасуды жеңілдету. Сондықтан тіл алмасу сессиялары кезінде беретін ақпаратыңыз, мысалы хабарламалар мен дауыс жазбалары, сіз байланысатын пайдаланушыларға көрінеді.

Қызмет провайдерлері

Біз қосымшаны басқаруға және қызметтерді көрсетуге көмектесетін үшінші тарап қызмет провайдерлерімен жеке ақпаратыңызды бөлісуіміз мүмкін. Бұл қызмет провайдерлері құпиялылық келісімдерімен байланысты және сіздің ақпаратыңызды басқа мақсаттарда пайдалануға рұқсат етілмеген.

Заңдық сәйкестік

Заң, реттеу, заңды процесс немесе үкіметтік сұрау талап етсе, біз ақпаратыңызды бөлісуіміз мүмкін.

Бизнес ауысулары

Біріктіру, сатып алу немесе активтеріміздің бәрін немесе бір бөлігін сату жағдайында жеке ақпаратыңыз сатып алушы субъектіге берілуі мүмкін.

4. Деректер қауіпсіздігі

Біз жеке ақпаратыңызды рұқсатсыз кіруден, ашудан, өзгертуден немесе жоюдан қорғау үшін ақылға қонымды шаралар қолданамыз. Бұған мыналар кіреді:

  • Тасымалдау (HTTPS/TLS) және сақтау кезіндегі деректерді шифрлау
  • Қауіпсіз аутентификация және қол жеткізу бақылаулары
  • Тұрақты қауіпсіздік аудиттері мен осалдықты бағалау
  • Білу қажеттілігі негізінде жеке деректерге шектеулі қол жеткізу

Дегенмен, Интернет арқылы тасымалдаудың немесе электрондық сақтаудың ешбір әдісі 100% қауіпсіз емес және біз оның абсолютті қауіпсіздігіне кепілдік бере алмаймыз.

5. Деректерді сақтау

Біз ақпаратыңызды қажет болғанша сақтаймыз:

  • Сервисті қамтамасыз ету және аккаунтыңызды сақтау
  • Заңды міндеттемелерді орындау және дауларды шешу
  • Алаяқтықтың алдын алу және қауіпсіздікті сақтау
  • Сәйкестендіру мүмкіндіктерін жақсарту және дамыту

Аккаунтты жою: Аккаунтыңызды жойған кезде біз жеке деректеріңізді 90 күн ішінде жоямыз немесе анонимдейміз, белгілі бір ақпаратты сақтау заңды түрде талап етілетін жағдайларды қоспағанда.

6. Сіздің құпиялылық құқықтарыңыз

Орналасқан жеріңізге байланысты сізде жеке деректеріңізге қатысты келесі құқықтар болуы мүмкін:

  • Қол жеткізу: Біз сақтайтын жеке деректеріңіздің көшірмесін сұрау
  • Түзету: Дұрыс емес ақпаратты жаңарту немесе түзету
  • Жою: Аккаунтыңызды және жеке деректеріңізді жоюды сұрау

Бұл құқықтарды іске асыру үшін hello-manggo@xponend.com мекенжайына хабарласыңыз. Сұрауыңызға 30 күн ішінде жауап береміз.

7. Аудио жазбалар

Manggo тікелей аудио сөйлесулерді жеңілдетеді. Ескеріңіз:

  • Аудио сөйлесулер Manggo арқылы әдепкі бойынша жазылмайды
  • Аудио бөлмедегі басқа пайдаланушылар сіздің айтқаныңызды естиді
  • Аудио сессиялар кезінде құпия жеке ақпаратты бөліспеңіз
  • Біз платформамыздан тыс басқа пайдаланушылар жасаған жазбаларға жауапты емеспіз

8. Cookie файлдары мен бақылау

Біз cookie файлдары мен ұқсас технологияларды мыналар үшін пайдаланамыз:

  • Сізді аккаунтыңызда кірген күйде ұстау
  • Қалауларыңыз бен параметрлеріңізді есте сақтау
  • Қосымшаны пайдалану мен өнімділікті талдау

Cookie файлдарын браузер параметрлері арқылы басқара аласыз. Cookie файлдарын өшіру Сервистің кейбір мүмкіндіктеріне әсер етуі мүмкін екенін ескеріңіз.

9. Халықаралық деректер тасымалдаулары

Manggo жаһандық деңгейде жұмыс істейді және ақпаратыңыз сіздің елден басқа елдерге тасымалданып, сақталып немесе өңделуі мүмкін. Біз мұндай тасымалдаулардың қолданыстағы деректерді қорғау заңдарына сәйкес келуін қамтамасыз етеміз және тиісті қорғаныс шараларын іске асырамыз.

Manggo-ны пайдалану арқылы сіз ақпаратыңызды тұрақты тұратын еліңізден басқа деректерді қорғау стандарттары бар елдерге тасымалдауға келісесіз.

10. Осы Саясатқа өзгерістер

Біз осы Құпиялылық саясатын уақыт өте жаңартуымыз мүмкін. Маңызды өзгерістер жасаған кезде біз:

  • Осы саясаттың жоғарғы жағындағы күшіне енген күнін жаңартамыз
  • Сізге қосымша немесе электрондық пошта арқылы хабарлаймыз
  • Өзгерістер күшіне енгенге дейін оларды қарау мүмкіндігін береміз

11. Бізбен байланыс

Осы Құпиялылық саясаты туралы сұрақтарыңыз, алаңдаушылықтарыңыз немесе сұрауларыңыз болса, бізбен байланысыңыз:

Компания: Xponend
Мекенжай: Nurly Tau бизнес орталығы, Алматы, Қазақстан
Email: hello-manggo@xponend.com

Manggo-ны пайдалану арқылы сіз осы Құпиялылық саясатын оқығаныңызды, түсінгеніңізді және оны қабылдайтыныңызды растайсыз. Жеке ақпаратыңызға және жаңа тілдерді үйрену жолына сенгеніңіз үшін рахмет.